Una veintena de acciones con el apoyo del Ministerio de Cultura
Euskara. Kultura. Mundura.
Durante los años 2023 y 2024 Etxepare Euskal Institutua ha recibido sendas subvenciones de 100.000 euros por parte del Ministerio de Cultura del Gobierno de España que han contribuido a financiar gastos efectuados por la entidad en la organización de diversas acciones de difusión de la creación y la lengua vasca en el exterior.
Gracias a este apoyo, Etxepare ha podido reforzar su cooperación cultural y artística, en particular, con territorios de Europa y América Latina con los que viene trabajando de manera preferente en los últimos años.
Así, en el marco de la cooperación con la región de Cundinamarca en Colombia, se ha podido reforzar y consolidar la programación desarrollada en el Teatro Mayor de Bogotá, donde los dos últimos años han actuado compañías como Tanttaka, Kukai, Led Silhouette y Alos Quartet. También la Cinemateca de Bogotá ha acogido sendos ciclos dedicados al cine vasco. Y la feria Bime Bogotá, uno de los mayores encuentros de la industria musical en América Latina, ha acogido varias jornadas profesionales y así como showcases de artistas vascos/as. Cabe mencionar, asimismo, la participación del bertsolari y escritor Amets Arzallus en el Hay Festival de la ciudad de Cartagena de Indias en 2023.
En México, en línea con el trabajo desarrollado por el Instituto en los últimos años, se ha impulsado la presencia de voces en euskera en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y de forma notable en la edición de 2024, con la participación de España como invitada de honor.
En Argentina se ha dado continuidad al programa de investigación y producción artística EAS-EZE, desarrollado en colaboración con Bitamine Faktoria y Muntref (Museos de la Universidad Tres de Febrero). Mientras que en Chile, se ha impulsado una ventana al cine vasco en el Festival Internacional de Cine de Viña del Mar y la participación de compañías vascas en el festival Teatro a Mil, en Santiago.
En Canadá, y en particular Quebec, otra de las regiones prioritarias, se ha consolidado la Cátedra Elbria Zipitria, ubicada en la Universidad McGill de Montreal y enfocada a la innovación cultural. Asimismo, la École de Danse Contemporaine de Montreal, ha acogido como artistas residentes a Amaia Elizaran y Igor Calonge. El Toronto Festival of Authors acogió a la escritora Karmele Jaio en 2023 y el músico Xabi Aburruzaga realizó una gira por el país.
Por su parte, en el marco del programa bilateral de cooperación cultural y artística Flandes – País Vasco se organizado un congreso académico en octubre en Lovaina que exploró el profundo vínculo existente entre ambos territorios a través del arte.
Asimismo, se ha dado continuidad al festival Basking Beat & Bite (Finlandia) y a la colaboración con Dance Base (centro nacional de danza de Escocia) en el marco del Edinburgh Festival Fringe. Y por último, cabe mencionar la participación de los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum en la Bienal de Sídney.