Suns Europe 2022: Sara Zozaya + ‘Bestaldean’
Euskara. Kultura. Mundura.
-
30Jun 202217Jul 2022
Udine / Romans d’Isonzo
Arte, fusión, talento, pluralismo lingüístico, creatividad. Una vez más, Suns Europe es todo esto. El festival de las artes en lenguas minorizadas llevará de nuevo a Friuli música, cine, teatro y literatura en las lenguas minorizadas del Viejo Continente.
Siguiendo su misión - "Derecho a la lengua, derecho a la diversidad", que significa trabajar para "promover las producciones artísticas contemporáneas en lenguas minorizadas europeas con el objetivo de apoyar la construcción de una Europa diferente, unida en la diversidad, fundada en los derechos, el pluralismo, el respeto y la colaboración"- este año el acto de apertura del festival tendrá lugar en el corazón de Udine el 30 de junio, y la programación de verano continuará hasta el 15 de julio.
El festival volverá a ser itinerante este año, con la participación de ocho municipios de Friuli (Artegna, Cormons, Fagagna, Mortegliano, Moruzzo, Pozzuolo del Friuli, Romans d´Isonzo, Udine) en once eventos (¡y otros más en otoño!). No faltarán artistas internacionales este verano, con invitados procedentes de Occitania, Cerdeña, Gales y el País Vasco.
Estos son los artistas vascos que actuarán en el festival:
Presentación de libro: ‘Bestaldean’, Jaione Dorai & Ernesto Prat
13.07.2022 / 18:00 / Libreria Tarantola
A pesar de que unos 2.500 exiliados políticos vascos tuvieron que huir de su patria entre 1960 y 2010, soportando diferentes condiciones de vida en distintos países, sus historias permanecieron desconocidas durante mucho tiempo, incluso entre gran parte de la sociedad vasca. Convertirse en sombras sin nombre fue una necesidad para evitar la represión, e incluso para sobrevivir. ´Bestaldean. Euskal iheslari politikoen bizipenak´ (Txalaparta, 2022) – ‘Al otro lado. Historias de exiliados políticos vascos’- intenta comprender qué hay detrás de esas sombras. A través de entrevistas y otros testimonios, el libro nos lleva a un viaje "al otro lado": el lado del exilio o de la clandestinidad, del dolor y de la solidaridad, de la lucha por vivir en libertad y del sueño de volver finalmente a la patria.
Concierto: Sara Zozaya
14.07.2022 / 21:00 / Patio de la biblioteca, Romans d’Isonzo
En la galaxia del inmenso panorama musical vasco, esta joven cantautora donostiarra es sin duda una de las estrellas más brillantes. Un puñado de baladas íntimas con sabor a nostalgia. Una voz perfecta que descansa sobre atmósferas de dream-pop. Una banda original con un sonido magnético e innovador: estos son los ingredientes estrella que hacen de Sara Zozaya una de las artistas emergentes más prometedoras del País Vasco.
Concierto: Sara Zozaya + Cjançons dal Cormôr
15.07.2022 / 21:00 / Piazza Libertà, Udine
Además de la actuación de Sara Zozaya, ocho músicos friulianos de la vieja y nueva generación rendirán homenaje a denominadas ‘luchas del cormor’ en un espectáculo de folk-rock. En mayo de 1950 y los meses siguientes, estas movilizaciones, en las que participaron parados, obreros y campesinos de Friuli, se convirtieron en un sorprendente ejemplo de huelga inversa, en la que los participantes trabajaron voluntariamente para protestar contra la falta de trabajo.