Noticias
Noticias
Noticias sobre euskera, cultura y creación contemporánea vasca.

Euskara. Kultura. Mundura.
-
Euskaraldia se extenderá por todo el mundo de la mano del Etxepare Euskal Institutua
Euskaraldia ha arrancado con fuerza, y su eco ya se está extendiendo por todo el mundo a través de Etxepare Euskal Institutua. Por un lado, el Instituto, a través del programa Euskara munduan, ha organizado un concurso de fotografía de los mejores “arigunes” entre los más de 70 centros vascos de la diáspora.
-
Nuevo lectorado de Euskera y Cultura Vasca en Georgia
Fruto del convenio de colaboración firmado en septiembre de 2020 entre Etxepare Euskal Institutua y la Ivane Javakhishvili Tblisi State University de Georgia, en febrero de 2021 se inaugurará en dicha universidad un nuevo lectorado de Lengua y Cultura Vasca.
-
Premio en el Reino Unido a un libro de poemas de Karmelo C. Iribarren
La traducción al inglés de Versos que el viento arrastra ha obtenido el prestigioso Highly Commended Award, además de ser finalista en los CLiPPA (Centre for Literacy in Primary Poetry Award) en el Reino Unido.
-
Basque. Music. participará en las principales ferias profesionales
Entre octubre y noviembre se celebrarán varias de las ferias internacionales profesionales de música. La plataforma Basque. Music. participará de forma virtual (Womex y Monkey Week) y presencial (BIME PRO y Fira Trovam) en algunas de estas ferias.
-
´Aitzstar´ gana el Premio al Mejor Álbum en Euskera en los Premios MIN
Este año, el ganador del Premio Etxepare al Mejor Álbum en Euskera ha sido el grupo Niña Coyote eta Chico Tornado, gracias a su álbum Aitzstar. Es la segunda vez que la banda obtiene este premio.
-
Premio de Traducción Etxepare – LABORAL Kutxa 2020
La traducción al castellano de la colección de cuentos Bihotz handiegia (Un corazón demasiado grande) escrita por la propia Eider Rodríguez ha sido el trabajo premiado en la sexta edición del Premio Etxepare – Laboral Kutxa de Traducción. El premio es tanto para Eider Rodríguez y Lander Garro por su labor de traducción, así como para la editorial Literatura Random House.
-
El musical Kutsidazu Bidea, Ixabel online y en directo desde el Arriaga
La famosa novela Kutsidazu bidea, Ixabel de Joxean Sagastizabal, ha sido adaptada esta vez al formato musical. En esta nueva propuesta dirigida por Patxi Barco, la novela se representará por primera vez como comedia musical, mañana a las 19:30 en el Teatro Arriaga. Asimismo, el programa se emitirá en directo en streaming.
-
Euskaraldia 2020. ¡Abierto el plazo de inscripción!
Euskaraldia es un ejercicio social para cambiar los hábitos lingüísticos entre los y las que entienden el euskera, extendido a todos los espacios de la sociedad y limitado en cuanto al tiempo. El objetivo principal de Euskaraldia es aumentar el uso del euskera a través del cambio de hábitos lingüísticos de la ciudadanía.
-
El cine vasco compite por los Oscar
La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España ha seleccionado tres películas que optan a ser candidatas a la 93 edición de los Oscar como mejor película extranjera. Dos de ellas dirigidas por autores vascos: La trinchera infinita, de los guipuzcoanos Aitor Arregi, Jon Garaño y José Mari Goenaga, y El hoyo, del bilbaíno Galder Gaztelu Urrutia.