Karmele Jaio representa la literatura vasca desde hoy en la FIL
05/12/2013
Euskara. Kultura. Mundura.
La escritora vasca Karmele Jaio representa desde hoy la literatura vasca en la FIL de Guadalajara, México, la feria del libro más importante de Iberoamérica. Esta mañana participará en un encuentro sobre literatura con estudiantes de la Escuela nº 11 Cuautitlan Izcalli; por la tarde charlará sobre su obra "Amaren eskuak" ("Las manos de mi madre") en la propia FIL.
Mañana participará además en el Encuentro Internacional de Cuentistas, junto a la chilena Alejandra Costamagna, el boliviano Edmundo Paz y la argentina Ana María Shua. La FIL es una feria dedicada sobre todo a profesionales internacionales, pero cuenta también con una amplia programación abierta al público que la convierte en un festival cultural de primera magnitud.
Paralelamente, el Instituto Vasco Etxepare, realiza en la feria -del 3 al 7 de diciembre- labores de difusión de la literatura vasca, con Mari Jose Olaziregi, directora para pomoción y difusión del euskera, a la cabeza, y aprovechando el espacio proporcionado en su stand por las asociaciones de editores vascos. El Institututo utiliza para ese fin el catálogo, 10 Books from the Basque Country 2013, ya utilizado en la pasada edición de la Feria de Frankfurt, que permite mostrar a agentes internacionales muestras de la obra de escritores vascos actuales.
El catálogo incluye este año fragmentos de las obras más recientes de Iñigo Aranbarri, Rikardo Arregi, Bernardo Atxaga, Mikel Ayerbe, Harkaitz Cano, Karmele Jaio, Miren Agur Meabe, Eider Rodriguez, Ramon Saizarbitoria y Kirmen Uribe. El grupo se trasladará a continuación a México DF, donde la autora ofrecerá el día 9 la conferencia "Karmele Jaio, literatura vasca actual con voz de mujer" en la UNAM, Universidad Autónoma Nacional de México. También acudirá al conocido Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia donde participará, junto con Mari Jose Olaziregi, en la charla y lectura literaria titulada "Voces de mujer y márgenes de la literatura vasca".
Al día siguiente Karmele Jaio tendrá ocasión de hablar extensamente sobre literatura vasca en el programa de radio que protagonizará en la UIA Universidad Iberoamericana Ciudad de México.
