El discurso de género, como eje del congreso "La Spagna Plurale III" de Bolonia
03/03/2016
Euskara. Kultura. Mundura.
Del 2 al 4 de marzo se ha organizado el congreso La Spagna Plurale III: pluralità, diversità e visibilità di genere en la Universidad de Bolonia, con el apoyo del lectorado de cultura y lengua vasca del Instituto Vasco Etxepare en la universidad. El congreso llega a su tercera edición manteniendo como principal eje el estudio y la reflexión iniciados en 2012 sobre los aspectos lingüísticos, artísticos e históricos de las diferentes lenguas y culturas existentes en España.
Ayer, 2 de Marzo, la Directora para la Promoción y Difusión del Euskera del Instituto Etxepare Mari Jose Olaziregi ofreció la ponencia Literatura vasca femenina actual, o la memoria contestada, donde disertó sobre la representación literaria del conflicto vasco en la literatura femenina y profundizó en el trabajo de cuatro autoras: Mariasun Landa, Arantxa Urretabizkaia, Eider Rodriguez y Laura Mintegi. Olaziregi enfocó la ponencia en cómo estas autoras hacen frente a la domesticidad y a la invisibilidad del género femenino en su obra.
Por otro lado, la ponente hizo hincapié en el gran trabajo que se hace internacionalmente en el estudio e investigación del ámbito de los estudios ibéricos. Olaziregi señaló que la pluralidad y la invisibilidad que a veces recaen sobre dichos estudios son trasladables al tema principal de esta tercera edición del congreso: el discurso de género profundizando en el modo en que las diferentes lenguas y culturas han afrontado este aspecto. Finalmente, también quiso recalcar la gran labor de los lectores de Universitá di Bologna –entre los que se encuentra el lector de Lengua y Cultura Vasca Iñaki Alfaro- en la organización del evento, que ha reunido a un gran número de participantes.
Por otro lado, también tuvo lugar un encuentro con la escritora vasca Mariasun Landa en el contexto del congreso. La autora partió del enfado hacia la discriminación estereotipada de género, para -desde la experiencia propia- enfatizar en la marginación de la mujer como elemento clave para el punto de partida de la creación literaria. Landa continuó con una reflexión sobre su propia obra, y la presencia de temas género e influencia de escritoras clásicas en la misma. Para finalizar, quiso buscar la reflexión el público planteando la duda de si es posible generar igualdad en el contexto de la sociedad patriarcal actual.
Información detallada y el programa completo en el documento adjunto.
Del 2 al 4 de marzo se ha organizado el congreso La Spagna Plurale III: pluralità, diversità e visibilità di genere en la Universidad de Bolonia, con el apoyo del lectorado de cultura y lengua vasca del Instituto Vasco Etxepare en la universidad. El congreso llega a su tercera edición manteniendo como principal eje el estudio y la reflexión iniciados en 2012 sobre los aspectos lingüísticos, artísticos e históricos de las diferentes lenguas y culturas existentes en España.
Ayer, 2 de Marzo, la Directora para la Promoción y Difusión del Euskera del Instituto Etxepare Mari Jose Olaziregi ofreció la ponencia Literatura vasca femenina actual, o la memoria contestada, donde disertó sobre la representación literaria del conflicto vasco en la literatura femenina y profundizó en el trabajo de cuatro autoras: Mariasun Landa, Arantxa Urretabizkaia, Eider Rodriguez y Laura Mintegi. Olaziregi enfocó la ponencia en cómo estas autoras hacen frente a la domesticidad y a la invisibilidad del género femenino en su obra.
Por otro lado, la ponente hizo hincapié en el gran trabajo que se hace internacionalmente en el estudio e investigación del ámbito de los estudios ibéricos. Olaziregi señaló que la pluralidad y la invisibilidad que a veces recaen sobre dichos estudios son trasladables al tema principal de esta tercera edición del congreso: el discurso de género profundizando en el modo en que las diferentes lenguas y culturas han afrontado este aspecto. Finalmente, también quiso recalcar la gran labor de los lectores de Universitá di Bologna –entre los que se encuentra el lector de Lengua y Cultura Vasca Iñaki Alfaro- en la organización del evento, que ha reunido a un gran número de participantes.
Por otro lado, también tuvo lugar un encuentro con la escritora vasca Mariasun Landa en el contexto del congreso. La autora partió del enfado hacia la discriminación estereotipada de género, para -desde la experiencia propia- enfatizar en la marginación de la mujer como elemento clave para el punto de partida de la creación literaria. Landa continuó con una reflexión sobre su propia obra, y la presencia de temas género e influencia de escritoras clásicas en la misma. Para finalizar, quiso buscar la reflexión el público planteando la duda de si es posible generar igualdad en el contexto de la sociedad patriarcal actual.
Información detallada y el programa completo en el documento adjunto.