Curso de formación para la enseñanza de euskera y cultura vasca en universidades extranjeras (2024)
Euskara. Kultura. Mundura.
El curso, que comenzará en octubre, ofrecerá metodología, herramientas y recursos para enseñar euskera y cultura vasca en el extranjero. Este año se celebrará en Donostia, en el edificio Elbira Zipitria del Campus de Gipuzkoa de la UPV-EHU.
A partir de ahora, el curso se celbrará cada dos años.
Desde su creación en 2010 Etxepare Euskal Institutua ha impulsado la visibilidad de los Estudios Vascos en el panorama académico internacional y su integración en universidades y centros de estudios superiores de todo el mundo. A día de hoy, gracias a su colaboración, 34 universidades de Europa, América y Asia ofrecen euskera, así como su literatura y cultura como parte del currículum de sus grados y posgrados.
El curso de formación para la enseñanza de euskera y cultura vasca en universidades extranjeras nace en el marco de la colaboración entre la UPV/EHU y Etxepare Euskal Institutua y se celebra en su décima edición. Su objetivo es profundizar en la formación del profesorado (lector) que se dedicará a la enseñanza del euskera y de la cultura vasca en el extranjero como lengua extranjera.
Las y los participantes trabajarán sobre cómo enseñar y transmitir la cultura vasca en diferentes disciplinas de la mano expertas/os. El alumnado analizarán la didáctica de los Estudios Vascos desde diferentes perspectivas y adquirirán metodologías, herramientas y recursos para enseñar euskera y cultura vasca. En concreto, abordarán temas como la lingüística, la didáctica, la metodología, la cultura y la civilización.
El curso está diseñado en base a necesidades locales específicas. Además se dará a conocer la Red de Lectorado que fomenta Etxepare Euskal Instutua, la cual promueve estos puestos de lectorado.
- Adquiere metodologías, herramientas y recursos
- Descubre cómo enseñar y transmitir el euskera y la cultura vasca desde enfoques multidisciplinares
- Desarrolla propuestas didácticas adaptadas a la realidad del país y del alumnado
- Aprende de expertos/as y profesionales
- Fórmate para ser profesor/a de euskera y cultura vasca en una universidad internacional. (Este curso puntúa como mérito en las convocatorias de selección de lectores/as).
Adquiere las metodologías, herramientas y recursos para enseñar y transmitir el euskera y la cultura vasca en contextos internacionales de la mano de expertos y profesionales destacados.
FECHAS: 40 OCTUBRE – 30 NOVIEMBRE, 2023
HORARIO: Viernes, 16:00-20:20 / Sábados, 9:00 – 15:20
FORMATO: PRESENCIAL
IDIOMA: EUSKERA
VALOR ACADÉMICO:6 créditos ECTS
PRECIO: 400,00€
La mayoría de las sesiones del curso se impartirán de forma presencial en el edificio Elbira Zipitria del Campus de Donostia (Paseo Ondarreta 18). Algunas sesiones se realizarán on line. En el programa del curso se pueden consultar los detalles.
El curso se centrará en dos aspectos: por un lado, permitirá identificar los cauces didácticos y metodológicos necesarios para la enseñanza del euskera y la cultura vasca en las universidades extranjeras y, por otro, tendrá como objetivo la adquisición de herramientas para una actuación eficaz en el aula.
- Titulados/as Superiores en Humanidades y Ciencias Sociales.
- Para el alumnado en 4º curso de grado.
- Para quienes tengan intereés en ser lectores/as de euskera y cultura vasca.
- Personas que se dedican a la enseñanza del euskera y cultura vasca en contextos plurilingües.
- Para quienes enseñan euskera como lengua extranjera.
- Descubrirás claves para impartir euskera y cultura vasca en universidades internacionales.
- Reflexionarás sobre metodologías y obtendrás recursos didácticos.
- Recibirá una sólida base en torno a la enseñanza del euskera y de la cultura vasca como lengua extranjera.
- Obtendrás una visión amplia y multidisciplinar sobre entornos académicos internacionales relacionados con los Estudios Vascos.
- Recibirás puntos para las convocatorias de selección de profesorado de Estudios Vascos que Etxepare Euskal Institutua organiza anualmente.
- Recibirás un certificado oficial homologado por la UPV/EHU y emitido por la Dirección de la Unidad de Estudios de Postgrado y Formación Continua.
Puedes descargar el programa del curso aquí.
La matrícula se realizará on-line. El plazo de inscripción estará abierto hasta el 19 de septiembre (inclusive).
La hoja de inscripción deberá ir acompañada de:
- Copia del DNI o pasaporte.
- Copia del título universitario.
- Copia del EGA o equivalente.
El alumnado que no esté matriculado en la UPV/EHU, también tendrán que pagar un seguro de alumnado (4 €).
El alumnado disfrutará de bonificaciones de acuerdo con la normativa de la UPV/EHU, previa solicitud y justificación documental.
El 24 de septiembre se publicará la lista de personas admitidas y excluidas, ordenada de acuerdo con las prioridades fijadas. Las personas admitidas tendrán de plazo del 24 al 30 de septiembre para abonar el importe de la matrícula y, en su caso, el seguro mediante transferencia.
KUTXABANK: ES88 2095 0292 9232 3900 8657
Concepto: nombre y apellidos del alumno/a – CURSO DE ENSEÑANZA DE EUSKERA
Transcurrido dicho plazo, quien no haya realizado el pago perderá el derecho a realizar el curso y se admitirán suplentes por orden de lista.
ÓRGANO PROPONENTE: Departamento de Filología Inglesa y Alemana y Traducción e Interpretación.
DIRECCIÓN: Facultad de Letras. Paseo de las Universidades, 5 (Vitoria-Gasteiz)
CONTACTO:
Temas relacionados con la matrícula:
Andres Sanchez. andres.sanchez@ehu.eus, 946 01 4805 (UPV/EHU).
Temas relacionados con el programa:
Kizkitza Galartza. k-galartza@etxepare.eus, 943 023 400 (Etxepare Euskal Institutua).
Conoce al profesorado
-
Monika Madinabeitia
Directora para la Promoción y Difusión del Euskera de Etxepare Euskal Institutua.
-
Kinku Zinkunegi
Coordinador del programa Euskara Munduan.
-
Unai Lauzirika
Antiguo lector de euskera y cultura vasca en la Universität Leipzig.
-
Ibon Manterola
Profesor del Departamento de Lingüística y Estudios Vascos de la UPV/EHU.
-
Unai Zaballa
Lector de euskera y cultura vasca en la UNAM de México.
-
Cecilia Fernandez
Investigadora en el grupo de investigación Gogo Elebiduna de la UPV/EHU.
-
Mikel Iruskieta
Profesor en el departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la UPV/EHU.
-
Ismael Manterola
Decano de la Facultad de Bellas Artes de la UPV/EHU y doctor en Historia del Arte.
-
Haritz Azurmendi
Doctor en Ciencias Sociales y periodista en la revista Jakin.
-
Maria Jose Olaziregi
Profesora titular del Departamento de Lingüística y Estudios Vascos de la UPV/EHU.
-
Olatz Altuna
Investigadora del Cluster de Sociolingüística.
-
Beñat Muguruza
Profesor en el departamento de Lengua Vasca y Comunicación de la UPV/EHU.
-
Nekane Goikoetxea
Investigadora en innovación e intervención en sociedades multiculturales y plurilingües (ámbitos de la educación y la comunicación) en Mondragón Unibertsitatea.
-
Gema Lasarte
Profesora en el departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la UPV/EHU.
-
Jone Miren Hernandez
Periodista, socióloga y atropóloga. Profesora en el departamento de Filosofía de los Valores y Antropología Social de la UPV /EHU.
-
Oscar Alvarez Gila
Doctor en Historia y profesor titular de Historia de América en la UPV/EHU.
-
Miren Ibarluzea
Directora del departamento de Cultura de la UPV/EHU y profesora en el Departamento de Lingüística y Estudios Vascos.
-
Oier Araolaza
Bailarín, periodista y antropólogo.
-
Jon Eskisabel
Periodista musical y coordinador del portal Badok.eus.
-
Iratxe Fresneda
Cineasta e investigadora y profesora de la UPV/EHU.
Más
-
¿Qué es ser lector/a?
Freie Universität Berlin (Alemania).
-
¿Qué es ser lector/a?
Univerdidad UNAM de México.
-
Maider del Olmo
Lectora en la Pontificia Univerdidad Católica y en la Universidad de Chile.
-
Roberto Dagnino
Lector en Freie Universität Berlin.
-
Beñat Torres
Lector en la Universidad de la República de Montevideo.
-
VII Encuentro de Lectores/as