Biennale of Sydney: Iratxe Jaio + Klaas Van Gorkum

‘Bandera falsa’, obra de la pareja artística conformada por la vasca Iratxe Jaio y neerlandés Klaas Van Gorkum, se expondrá en la 24ª edición de la Bienal de Sídney, del 9 de marzo al 10 de junio, gracia al programa ZABAL que impulsa Etxepare Euskal Institutua. 

La instalación parte de las interpretaciones sobre el bombardeo de Gernika realizadas por los pintores René Magritte y Pablo Picasso en 1937 en sus obras ‘Le Drapeau Noir’ (‘Bandera negra’) y ‘Guernica’ respectivamente, y propone una reflexión sobre el papel que desempeña el arte en el imaginario colectivo de la memoria histórica.

El cuadro de Magritte representa una serie de aviones futuristas sobrevolando el horizonte. Como atrezzos de una película de ciencia ficción, parecen presagiar los drones y satélites que rodean nuestro planeta hoy en día. La pintura pone la atención sobre un aspecto fundamental de aquel momento histórico: la forma en que el progreso tecnológico de la aviación transformaría para siempre la relación humana
con el territorio, donde los montes ya no son un obstáculo para acabar con el enemigo.

Jaio y van Gorkum han manufacturado modelos tridimensionales de estos aviones que aparecen en la obra de Magritte. Suspendidos en la instalación, se muestran con un vídeo en el que el paisaje montañoso vasco sirve como enclave acústico. En la banda sonora, diferentes voces enumeran partes de cuerpos representados en el ‘Guernica’ de Picasso, evocando así los horrores de la guerra.

Durante la Guerra Civil española, el bando franquista atribuyó el bombardeo de Gernika a los republicanos, de ahí el título de la instalación, ‘Bandera falsa’, que evoca las operaciones militares encubiertas llevadas a cabo por un bando, que de forma engañosa se atribuyen al otro.

Programa ZABAL

En abril del año pasado los directores artísticos de la Bienal de Sídney viajaron a Euskadi invitados por Etxepare Euskal Institutua con el fin de sumergirse en el contexto vasco y conocer de primera mano las prácticas artísticas que se desarrollan en el mismo. Durante su estancia visitaron museos, espacios de arte y talleres de artistas. Tras conocerse en aquella ocasión, Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum recibieron la invitación para participar en la exposición.

La 24ª edición de la Bienal de Sídney, titulada ‘Ten Thousands Suns’ (Diez mil soles) propone la celebración como método y fuente de alegría, producida en común y ampliamente compartida.