El Curso de Verano Excellence in Basque Studies V homenajea este año a Mariasun Landa
Euskara. Kultura. Mundura.
El Instituto Vasco Etxepare ha vuelto a organizar, en colaboración con los Cursos de Verano, el Curso de Preparación para la Enseñanza de Euskera y Cultura Vasca en Universidades Extranjeras, un año más bajo la dirección de Mari Jose Olaziregi, directora para la Promoción y Difusión del Euskera del Instituto. Etxepare cuenta en la actualidad con 34 lectorados en universidades fuera de Euskal Herria, en los que 27 lectores y lectoras imparten clases de euskera y cultura vasca. Este cursobusca reforzar la preparación tanto de estos docentes como de quienes deseen incorporarse a esta red en un futuro -aunque está abierto a cualquier persona interesada-, para lo que invita a expertos y expertas en diversas áreas de conocimiento de la cultura vasca.
Este año el curso lleva por título Excellence in Basque Studies V. Mariasun Landaren omenez y tiene una protagonista especial: la escritora de literatura infatil y juvenil Mariasun Landa, que es junto con Bernardo Atxaga la autora en euskera cuya obra ha sido traducida a más lenguas. El programa abordará temas como la literatura intantil y juvenil, los estudios de género, los hábitos de lectura en la era digital o los retos que supone una sociedad plurilingüe para el escritor, cuestiones que Landa ha tratado durante años. En los seminarios prácticos, por otra parte, se prestará atención a la simbología vasca y seofrecerán herramientas para superar las dificultades que entraña la enseñanza del euskera en la universidad y diversos recursos para la docencia.
El profesorado del curso incluye expertos y expertas tanto locales como internacionales: Olga Anokhina (Centre National de la Recherche Scientifique, Paris), Francesc Xavier Pla i Barbero (Universitat de Girona), Gemma Lluch (Universitat de València), Gema Lasarte (UPV/EHU), Nerea Arruti (University of Aberdeen) y Mikel Ayerbe (UPV-EHU). Los seminarios correrán a cargo de lectores y lectoras del Instituto Vasco Etxepare: Miren Ibarluzea (Université Sorbonne Nouvelle III, Paris), Gorka Mercero (University of Liverpool) y Aitor Arruza (University of Warsaw, Varsovia).
Además el 9 de julio tendrá lugar una lectura literaria en el Aquarium de Donostia que llevará por título Mariasun Landarekin solasean y que estará abierta al público. Participarán en el recital los escritores Bernardo Atxaga, Juan Kruz Igerabide, Patxi Zubizarreta, Miren Agur Meabe, Miquel Desclot y Fina Casadelrrey y los ilustradores Antton Olariaga, Elena Odriozola y Jokin Mitxelena, que dibujarán en directo; todos ellos estaránacompañados al piano por el músico Juantxo Zeberio.
El curso se realizará en el Palacio Miramar de Donostia y tendrá un valor académico de 30 horas; el plazo de matrícula ya está abierto.